Jag ska bli flerspråkig...

...eller nåt. Ska utöka mina språkkunskaper, som i dagsläget innehåller svenska, engelska och tyska (samt Pozor! som betyder varning på tjeckiska) med lite spanska. Hör å häpna, gott folk. Den 3 september sätter jag mig bakom skolbänken på onsdagskvällarna och gör rätt för min tjänstledighet från Världens Bästa Ikea. Måste faktiskt säga att det ska bli kul med lite skola igen.

Jag har femtioelva myggbett, över hela kroppen!! Myggen är aggressiva här...

Gårdagens kommentar:
Emma: "Ellinore, this spit-up looks almost like a M!" (Jag vet, äckligt......)

Sommar och sol i all ära, men det är nästan lite för bra nu... Över 30 grader hela tiden, och jättehög luftfuktighet. Det ihop med luftkonditionerade och svala hus, gör det väldigt jobbigt att gå ut... Jag är glad att jag inte bor söder över... :P
Vi var och spelade minigolf igår, jag svettades som en gris hela tiden och mest led... Och tyckte synd om mej själv och önskade att jag var på en svalare plats. Men min solbränna har nog aldrig varit bättre!

Dags för burken...

Puss

Pimpen är sjuk

Min lilla Mazda är sjuk... I ljuddämparen. Detta leder till att Ellinore också blir sjuk. I huvudet = Huvudvärk. Det är numera Pain in the Ears att åka längre än garageuppfarten är lång....

Jag var ledig idag och ägnade dagen åt "Ellinore". Solning, manikyr och träning. Och sen vart det film med Heidi och Brian. Och nu är klockan 00.30 och jag borde verkligen sova... Vart tar tiden vägen??

Jag börjar bli lite orolig... Över vart den här världen är på väg. Jag vill inte låta mina barn växa upp i en vrickad värld. Jag vill inte bli gammal och bortglömd och sitta för mig själv och virka dukar och tänka "Det var bättre förr...." Men av någon anledning är jag rädd att det kommer bli så. Jag har redan sett så mycket förändringar som jag inte tycker om, och det fortsätter bara åt samma håll. Och inte ser jag någon som stampar på bromsen.... Scary
Bensinpriset har stigit med 25% sen jag kom hit. 6 månader...

Jag älskar Snail-Mail! Igår damp det ner ytterligare ett brev, denna gången från Kusin Vitamin i Götet. Glädje...!

Nu säger jag Godnatt och Sov Gott

Kramis

FrÅgA

Vad är det bästa med att vara ledig en torsdag? Jo, man kan på onsdagskvällen åka hem till Brian, tömma hans kyl på Heineken och kolla film. Känns nästan lite som en lördag.

En eloge till Apple

Lake Michigan vid Port Washinton...

Jag måste ge Apple lite cred här. Min iPod blev överkörd av gräsklipparen. Den överlevde.

Jag brännde mig idag när jag lagade middag. Det gjorde ont. ONT! Hela mitt högra pekfinger är svullet och gör allmänt ont, ihop med tummen och långfingret. Smärta!!!!

I fredags vinkade vi Sandra hejdå. *Snyft*
Jobbade några timmar i lördags, tränade med Heidi, åt god mat med Bill och Lisa och åkte sen till Jule och ett "4th of July"-party, en vecka försent. God mat och trevligt sällskap.
Vid 22.30 åkte jag upp till Port Washington, norr om Milwaukee, och gick på lite mer party. Dessvärre blev flera av oss sura, av en skrutten anledning, men jag hade väldigt roligt fram tills dess. Och sen blev det kul igen.
I går, söndag, drack jag morgonkaffe (lunchkaffe?) i solen på Grand Avenue, kollade på vågorna på Lake Michigan, promenerade ut till fyren och blåste nästan bort, tog en nap i bilen och hade en trevlig dag med Mikey...

Mamma har skickat mej Haribo-Persikor via snail-mail. Det är kärlek.

Och om 2 månader fyller jag 21. Det är glädje ;)

Jag måste köpa linser. Det är mest bara skit och tråkigt, för det är dyrt.

Puss och kram och massa kärlek från Ellinore who is in love with her life!

En lite lessam dag... :(

Idag börjar det... Sandra är först ut att vara färdig med sitt aupair-år här. Hon åker till Californien en vecka eller två, sen hem till Tyskland en månad för att senare styra kosan mot Paris för ännu en utmaning som nanny...
Om 6 veckor är alla mina söta pinglor borta med vinden.... Men det kommer nya, och jag håller tummarna för att jag passar som handen i handsken med ngn av dem nu när Heidi snart lägger Wisconsin bakom sig. Hon är Pingla # 1 !!!

Jag ska gå och äta frukost. Krävande bebis har gjort att det ännu inte hunnits med. Men han sover nu, tack och lov.

Gissa vad? Det regnar! Igen!

Puss

Halvtidsvila

Idag har jag varit här 6 månader.
Halvtid.
Jag sov till 10.30.
Jag behövde det.

4th of July, Summerfest and the boat

Veckan passerade med jobb, som vanligt. Nya lekplatsen har installerats i trädgården och det leks för fullt. Klättervägg, 3 gungor, rutchkana och mycket annat... När jag var barn fick jag minsann nöja med med 1 gunga :P

4th of July firades såklart i fredags. Vi packade in barn, mormor och aupairer i Mini-Vanen och åkte till Stone Bank och kollade på typisk parad a'la "Amerikansk småstad". Sweet :)
På kvällen firade vi hos Heidi, och jag hade det väldigt roligt! Alla är vi lite smågalna innerst inne... Haha! Lördag morgon åker Heidi och jag till Culvers i pyjamas och köper custard till frukost...

Igår blev jag väckt av söta Liz, och en timme senare kommer hon och Dave och plockar upp mej och vi åker ut till Daves mormor och morfar för att låna båten... Braden lyckas ställa sig upp på wakeboarden på första försöket, liksom Dave. Liz klarar det på sitt fjärde och Ellinore är ett hopplöst fall.... När vi senare går över till att åka badring efter båten, som Dave kör helt galet, lyckas jag i alla fall klamra mig fast :)

Det har även blivit mycket Summerfest i veckan... Och såklart har jag spenderat större delen av tiden vid The Refugee Stage. Igår avslutades hela festivalen, och nån galen DJ stängde ner Refugee Stage med härlig technomusik. Jag dansade lite försiktigt vid sidan av scenen och tyckte allmänt att det suger att Summerfest är slut... Jag ger härmed en STOR applåd till Owen och Jay (a.k.a. Poor J) som lagt sin själ i scenen.... Och så tänker jag lite på Mikey D som får mej att le... Mycket.... Och så tänker jag på Jim, som är galen och något av det roligaste som vandrar på denna jord.

Jason Mraz - Details in the fabric